This area of the city has become a breeding ground for violent crime.
这片市区已成为暴力犯罪的滋生地。
1.饲养场
2.(产生,培养某种思想的)温床
1.a situation or place in which bad things can easily begin to develop; used about good things
2.a place where animals breed
1.Stalin feared that the multi-ethnic Soviet Union was a breeding ground for fifth-columnists, who would aid the enemy in case of war.
斯大林担心民族成分复杂的苏维埃联盟会成为滋生第五纵队的温床,一旦战争爆发,这些人很可能会向敌军倒戈。
2.This was mainly a bid for a legacy, but he also believed Africa's poverty made it a breeding ground or haven for terrorism.
这主要是为今后发展投上一笔赌注,而且他也认为贫穷的非洲大陆是恐怖主义理想的繁衍地。
3.With no mountains to stop the wind, the Great Plains are a breeding ground for massive thunder storms.
由于没有山脉阻挡强风,大平原成为了大雷雨的多发地带
4.And I applaud the president's proven willingness to take the fight against terrorism to its breeding ground.
我赞赏总统对恐怖主义奋战到底直至铲除其滋生地的决心,这一决心是已被证实了的。
5.The water also posed a serious threat to public health, as it was an easy breeding ground for mosquitoes and bacteria.
积水对公众卫生也带来了严重的威胁,因为它很容易滋生蚊子和细菌。
6.The Internet provides a fertile breeding ground for this sort of behavior to flourish.
互联网提供了这种行为进行排序肥沃的滋生地蓬勃发展。
7.Indeed, the fact that a patent application is the breeding ground of an unjust enrichment claim, does not require proof of a patent benefit.
实际上,专利申请是不当得利主张的温床这一事实,不需要存在专利利益的证据。
8.The goal is not a flourishing democracy, just a halfway stable state, which is not a haven or breeding ground for terrorists.
目标已不再是发展民主,而仅仅是要一个还算稳定的国家,好让那里不再是恐怖分子的避风港和滋生地。
9.Unfortunately, rags that are hung inside will not fully dry and can evolve into a breeding ground for bacteria.
不幸的是,这些室内晾干的布片并不能完全干燥,从而滋生很多细菌。
10.Yet in its youth it was, like its gentler sister Earth, swathed in oceans that provided a suitable breeding ground for life.
然而,金星年轻的时候曾和它温和的妹妹地球一样被适合孕育生命的海洋包裹着。